感謝您一直以來對我們酒店的惠顧。

大型公共浴池「KOMOREBI」先前直接從山之神溫泉（岩手縣花卷南溫泉鄉）獲得溫泉水，但自2020年9月30日星期三起，我們已停止提供這項直接溫泉水服務。
服務停止後，從 2020 年 10 月 1 日（星期四）起，露天浴池和室內浴池都將使用熱水。

由此給各位顧客帶來的不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。

Le Grand Kyu Karuizawa